Od začiatku ruskej invázie na Ukrajinu opustilo Českú republiku približne 30 000 Ukrajincov s cieľom brániť svoju vlasť. Podľa údajov tamojšej Hospodárskej komory zaznamenalo odchod 56 percent spoločností zamestnávajúcich ľudí z Ukrajiny. Odchod pracovnej sily …
Čítaj viac... »Ak sa ako transrodová žena snažíte štandardným spôsobom utiecť z Ukrajiny, nedostanete sa ďalej ako po hranice. Ide vám pritom o veľa.
Už pred okupáciou transrodové osoby na Ukrajine hovorili, že ich život nestojí za …
Čítaj viac... »Nadežda Suchorukova, 26. marca 2022
#мариуполь #надежда Bolo nás šestnásť. Odchádzali sme v dvoch autách, čo bol neskutočný luxus. Bolo šťastie, že mali vybité okná a mali stopy po črepinách. Inak by ich už odviezli. …
Na pódium pred rozvášnený dav sa postaví útla takmer bielovlasá starenka vo voľnom tričku a rifliach. Predstaví sa ako Mary Morello, spomenie, že má po deväťdesiatke a na scénu uvedie „najlepšiu kapelu v skurvenom vesmíre“, …
Čítaj viac... »Nadežda Suchorukova, 19. marec 2022
#мариуполь #надежда Medzi bombardovaním si vyjdem von. Musím vyvenčiť svojho psa. Neustále kňučí, trasie sa a schováva sa za moje nohy. Stále sa mi chce spať. Môj dvor obklopený panelákmi …
Dnes máme pre vás „oddychovku“. Ukrajinská herná vývojárka s nickom Dahuanna počas pobytu v protileteckom kryte v Charkove začala vyvíjať hru o realite v podzemí počas náletov. Nešlo jej o zábavu, ale skôr o sebarozptýlenie …
Čítaj viac... »Štyri ukrajinské poslankyne dostali špeciálne povolenie opustiť krajinu a informovať svet o vojnových zverstvách páchaných na Ukrajinkách. Stratégie, ktoré ruskí vojaci používajú na zlomenie protistrany, označili na stretnutí s Borisom Johnsonom a britskými médiami za …
Čítaj viac... »Zarážajúco nízke platy, ale aj nedostatok personálu, zdrojov a infraštruktúry priviedli maďarské školstvo do bodu zlomu. V stredu ráno o 8.00 h sa v krajine začal časovo neobmedzený učiteľský štrajk v réžii odborových zväzov. Na …
Čítaj viac... »Obrázky ukrajinských žien sú zrazu všade. Matky s deťmi utekajúce za hranice, plačúce pred prahmi svojich zničených domov či vystrašené ženy pri petrolejkách v podzemí. Srdcervúce fotografie, ktoré zverejnili mainstreamové médiá, sú však len časťou …
Čítaj viac... »„Uspávanka pre nepriateľa“ nie je pieseň, ale skôr prekliatie od ukrajinskej herečky, speváčky Anastasie Ševčenko s umeleckým pseudonymom Stasik. V roku 2014 sa zúčastnila antiteroristickej operácie (ukrajinsko-ruskej vojne) na Donbase ako strelkyňa, ošetrovateľka a inštruktorka. …
Čítaj viac... »Prinášame preklad rozhovoru s Oksanou Dutčak, výskumníčkou pôsobiacou na Ukrajine a aktivistkou organizácie E.A.S.T. – Essential Autonomous Struggles Transnational. Rozpráva o súčasnej neustále sa meniacej situácii na Ukrajine a o lokálnych pokusoch o samoorganizáciu v …
Čítaj viac... »Darja Apachončič
DANÁ – nie vojne!
SPRÁVA – nie vojne!
MATERIÁL – nie vojne!
BOLI VYTVORENÉ – nie vojne!
(tak sa začína prehlásenie, ktoré si povinne musia pred text vkladať právnické a fyzické osoby, ktoré …
Čítaj viac... »Ak by Martha Gellhorn žila, pravdepodobne by sa práve teraz nachádzala v epicentre vojny na Ukrajine. A my by sme pozorne sledovali, čo o nej táto žena, ktorá informovala o prakticky všetkých významných svetových konfliktoch …
Čítaj viac... »Oksana Tunyk pri Kyjeve píše 7. marca z prímestia Kyjeva:
Včera som si prvýkrát po 12 dňoch vyzliekla pančuchy.
Myslela som si, že ich zo seba budem strhávať aj s mäsom tak, ako veľa vecí …
Čítaj viac... »Jevgenija Belorusec: Wartime Diaries
6. marec, nedeľa, 11. deň:
„Je 15:30 a my sme stále nažive“
Niekedy je v týchto dňoch ťažké pochopiť zajtrajšok. Zajtrajšok sa zdá byť vzdialený celú večnosť, akoby sa odohrával na …
Poetka a aktivistka Lena Samojlenko píše z Kyjeva, 4. marec
Dnes, keď sa za oknom ozvali dva výbuchy a na barikáde z kníh sa zatriasli všetky knihy, som zo zvyku otvorila susedský čet . A …
V priestoroch Filozofickej fakulty UK Bratislava prebehne od 9. do 11. marca LIGHT* KVÍR FESTIVAL.Môžete sa tešiť na interaktívne prednášky, workshopy a diskusie týkajúce sa rozmanitých LGBTI+ tém od slovensko-českých organizácií a aktivistiek a …
Čítaj viac... »Publikujeme sériu svedectiev ľudí, ktorí sa ocitli v okupovaných zónach.
***
Prekladateľka Oľga Bragina z Kyjeva píše:
25. februára, 8:43
noc bola veľmi desivá, výbuchy. podarilo sa mi teraz trochu pospať, zbalili sme si veci …
Čítaj viac... »Prinášame filmovo-seriálové odporúčania z ukrajinskej streamovacej platformy Takflix. Polovicu peňazí z predaja vstupeniek vracia služba filmovým tvorcom a tvorkyniam a momentálne ide polovica sumy za pozretie každého diela aj na humanitárne organizácie. Prostredníctvom webu …
Čítaj viac... »Prinášame preklad vyhlásenia ruských feministiek, ktoré sa spojili proti okupácii a vojne na Ukrajine. Feminizmus je jedným z mála opozičných hnutí v súčasnom Rusku, ktoré nezničili vlny prenasledovania spustené vládou Vladimira Putina. V súčasnosti pôsobí …
Čítaj viac... »